Zdroj: https://www.evokace.cz/anglicky-jazyk/anglicka-divadelni-predstaveni • Vydáno: 26.4.2017 22:24 • Autor: ZŠ JUDr. Josefa Mareše 2
Ve středu 19. dubna se žáci 3. – 9. ročníku naší školy zúčastnili dvou anglických divadelních představení odlišných úrovní, která proběhla v Kongresovém sálu hotelu Dukla.
Mladší žáci (9 – 12 let) zhlédli česko-anglickou verzi tradiční pohádky Puss in the Boots (Kocour v botách) doplněnou moderními průpovídkami hlavních protagonistů. Na tématu této známé dětské pohádky si žáci mohli zopakovat svoji dosavadní slovní zásobu, ale také se přiučit dalším výrazům (např. donkey = osel, quail = křepelka).
Starší žáci (13 – 15 let) měli možnost zhlédnout třetí díl příběhu Peter Black (Černý Petr), který proběhl ryze v anglickém znění. Hlavní postavou zde byl mladý muž jménem Peter, který zdědil staré rodinné sídlo po svém dědečkovi. Aby se však stal právoplatným dědicem, musel do šesti měsíců toto sídlo zvelebit a zpřístupnit veřejnosti. Byť se to zpočátku zdálo nemožné, nakonec se to původně nemajetnému Peterovi přece jen podařilo.
Za kolektiv vyučujících jazyka anglického Mgr. Alena Fukalová
Následují krátké ukázky prací žáků z 9. A, kteří měli za úkol napsat krátkou esej o zhlédnutém představení a vyjádřit na ně svůj názor:
The story begins in a bookshop, where Peter Black works as an e-shop administrator with his girlfriend Alice. Suddenly, a man comes into the bookshop and tells Peter that his grandfather passed out. The man starts to read Peter´s grandfather´s last will where he writes about that Peter is going to inherit an old house. But there are three things he must accomplish to become a heir:
Patrik Vo
I think it is the best theatre I have ever gone to … I laughed when a girl started singing ´I hate´ song. Not because it was funny, but because it was awkward. I didn´t like the parts with aunt Nancy because of her character. The performance was a bit funny, dramatic and sometimes even romantic.
Helena Caranová